Faire preuve de la même assiduité au travail que dans les loisirs, voilà le secret d’un vététiste accompli. Comme toutes les années pré-olympiques, 2015 est une année particulière. À la veille de cette grande échéance, le quadruple champion du monde de cross-country Nino Schurter entend bien réaliser le plus gros objectif de sa carrière : remporter la médaille d’or à Rio.
Ce premier chapitre permet de découvrir les coulisses de la préparation de Nino Schurter pour cette saison. Comme tout le monde le sait, Nino a une approche atypique dans ce domaine et une façon bien personnelle de s’entraîner.